1. Оригинальность французского кино в том, что оно французское. Так же как оригинальность итальянского в том, что оно итальянское, а немецкого - что оно немецкое (хотя не обойтись и без взаимовлияния). Наше кино не интеллектуальнее и не чувственнее любого другого. Что это значит - le cinema francais? Пожалуй, некий вызов и дерзость. Наш кинематограф хочет донести какие-то мысли до мира - это вообще национальная болезнь (смеется). Отсюда стремление к натурализму - в качестве некоего, наводящего на размышления урока зрителю. Но так видим наше кино мы, французы, боюсь, что русские, американцы и все остальные воспринимают его и по-другому, и по-разному.
2. Кино - это гигантская поляна для самопознания. Когда я занимаю место в зрительном зале (а я одинаково люблю и снимать, и смотреть кино), я хочу пережить историю самопознания и историю "изучения" другого человека: героини или героя, актеров или режиссера. Магия кино в том, что человек пропускает увиденное на экране через себя и благодаря этому что-то осознает. Это, в общем-то, и является основным стержнем, вокруг которого вращаются все виды искусств. Просто кинематографу за счет кажущегося реализма удается в большей степени приблизиться к зрителю.
3. Мне кажется, что глубинный смысл того, что мы делаем, от нас ускользает. Мы снимаем фильмы, чтобы понять, что мы хотим сказать. Я начал понимать, снимая в разных странах с разными культурами. Основная идея моего творчества на сегодняшний день: познать себя можно только благодаря другим.
4. Мой единственный источник вдохновения - встречи с людьми. Мне прежде всего интересно то, что могут рассказать другие. Не думайте, что я не эгоист, это очень даже эгоистичное желание. Новые встречи, новые места - все это только поводы для самопознания. Хотя я все больше убеждаюсь, что познать себя - невозможно.
5. Да уж... Окончательное решение потребовало бы часов и дней, но если Вы говорите, через пять минут, тогда из книг я бы взял "Путешествие на край ночи" Луи Фердинанда Селина, а из фильмов - "За пределами разумного сомнения" (Beyond a Reasonable Doubt) Фрица Ланга.
6. Это невозможно сделать. Мы разные... Как может француз снять фильм о русских или для русских? Я бы никогда не позволил себе внедриться в русскую культуру. Я бы не чувствовал себя комфортно. Единственная лазейка - это фильм о европейце, попавшем в Россию, но никаких замыслов на этот счет у меня пока не было.
7 . Очень хороший фильм. Сильная игра детей, потрясающие моменты. Волшебно. Безупречно? Нет. Мне показалось, что в фильме слишком много художественной свободы, есть затянутости и небольшая доля фестивального кокетства. Но что там критиковать, когда на самом деле я плакал.
8. Никогда не занимайтесь кино. Это не профессия. Здесь многое зависит от обстоятельств и везения - можно быть талантливым и не преуспеть. А можно преуспеть и все равно мучиться постоянным стремлением к совершенству. Если после всего сказанного желание снимать кино у вас не пропало, то давайте снимайте, только со знанием дела, и потом не жалуйтесь, что это тяжело. (Смеется).